Двойная рокировка 2

После падения могущественной Триады начинается ожесточённая борьба за власть. Внезапно в игру вступает сын погибшего лидера клана Хау, ранее не интересовавшийся делами отца. Молодой наследник быстро превращается в серьёзного игрока, чьё влияние невозможно игнорировать. С помощью хитроумного шантажа он заставляет мафиозные структуры признать главенство клана Нгая. Новый лидер, несмотря на юный возраст, оказывается коварным, амбициозным и жёстким. Волна жестоких преступлений потрясает Гонконг. Для контроля над ситуацией в криминальную среду внедряют молодого полицейского. Благодаря смелости и хладнокровию он завоёвывает доверие Хау, становясь его ближайшим помощником. Но сможет ли он довести миссию до конца и сохранить свою тайну, когда в рядах полиции давно орудует предатель, связанный с мафией?